Honyaku mailing list

Translators are welcome to post translation problems to {{slj}}. However, they may have more luck with the honyaku mailing list, which is specifically for translation problems, and is used by hundreds of knowledgeable professional translators.

Honyaku has several useful pages:

The Honyaku mailing list page at Yahoo groups

This is where you can sign up for the mailing list.

`Honyaku' home page

This page contains more resources and information for the Honyaku mailing list members.

The Honyaku searchable archive of posts.

Here you can search through more than ten years of archives of the Honyaku mailing list.

Tips for using the Honyaku list

from translator Kyle Wright